Введение

Настоящая Политика использования файлов cookie описывает типы файлов cookie и инструментов отслеживания, используемых сайтом pspsrl.com, соответствующие цели и способы, которыми пользователь может управлять своими предпочтениями. Документ составлен в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR), Директивой 2002/58/CE (ePrivacy), ст. 122 Законодательного декрета 196/2003 (Кодекс о защите персональных данных) и Руководящими принципами органа по защите персональных данных (Garante) в отношении файлов cookie и других инструментов отслеживания от 10 июня 2021 года.

Оператор обработки данных

Оператором обработки данных является P.S.P. Passerini Special Products S.r.l. с юридическим адресом в Parona (PV), Италия. По любым вопросам, касающимся файлов cookie или обработки персональных данных, можно связаться с Оператором по адресу электронной почты, указанному на странице Контакты сайта, а также по контактным данным, приведенным в Политике конфиденциальности.

Что такое файлы cookie

Файлы cookie это небольшие текстовые файлы, которые посещаемые сайты отправляют на устройство пользователя (компьютер, планшет, смартфон), где они сохраняются для последующей передачи тем же сайтам при следующем посещении. Они могут устанавливаться сайтом, который вы посещаете (cookie «первой стороны»), либо иными сайтами или серверами (cookie «третьих сторон»). Помимо файлов cookie существуют и другие сопоставимые инструменты отслеживания (например, идентификаторы, сохраняемые в браузере), к которым применяются те же правила.

Типы используемых файлов cookie

В зависимости от целей сайт может использовать следующие категории.

Технические и необходимые файлы cookie

Они необходимы для корректной работы сайта и для предоставления услуг, запрошенных пользователем. Они не требуют согласия согласно ст. 122 Законодательного декрета 196/2003, поскольку строго необходимы для предоставления услуги, явно запрошенной пользователем. К этой категории относятся:

• сессионные файлы cookie и файлы cookie безопасности WordPress, необходимые для навигации и защиты разделов сайта;
• файлы cookie системы управления согласием (Complianz), которая сохраняет предпочтения, выраженные пользователем в отношении файлов cookie;
• файлы cookie Polylang, которые сохраняют язык, выбранный пользователем для многоязычной навигации.

Аналитические и статистические файлы cookie

Они служат для сбора информации в агрегированной или анонимной форме о количестве посетителей и способах использования сайта. На текущий момент, исходя из конфигурации сайта, аналитические файлы cookie третьих сторон не активны. В случае их активации их установка будет обусловлена предварительным согласием пользователя (ст. 6, п. 1, лит. a GDPR), за исключением случаев анонимизированной аналитики, приравниваемой к техническим файлам cookie согласно Руководящим принципам Garante.

Файлы cookie профилирования и маркетинга

Они предназначены для создания профилей пользователя и для отправки рекламных сообщений в соответствии с предпочтениями, проявленными в ходе навигации. На текущий момент, исходя из конфигурации сайта, файлы cookie профилирования или маркетинга не активны. Их возможная установка в будущем будет осуществляться исключительно при наличии явного согласия пользователя (ст. 6, п. 1, лит. a GDPR) посредством соответствующего баннера.

Перечень файлов cookie

Ниже приведены файлы cookie, используемые в настоящее время. Перечень обновляется в случае активации новых инструментов.

| Cookie | Цель | Тип | Срок | Сторона | | — | — | — | — | — | | Сессионный cookie WordPress | Навигация и безопасность | Технический/необходимый | Сессия | Первая сторона | | Complianz (согласие) | Сохранение предпочтений по cookie | Технический/необходимый | До 12 месяцев | Первая сторона | | Polylang (язык) | Сохранение выбранного языка | Технический/необходимый | До 12 месяцев | Первая сторона |

(Значения срока являются ориентировочными и соответствуют настройкам соответствующих инструментов. Фактические сроки хранения подлежат проверке и обновлению в соответствии с конфигурацией в эксплуатации.)

Управление согласием

При первом посещении сайта отображается баннер, который позволяет принять, отклонить или настроить использование необязательных файлов cookie. Навигация продолжается без установки файлов cookie, подлежащих согласию, до тех пор, пока пользователь не выразит свой выбор. В случае отказа устанавливаются исключительно необходимые технические файлы cookie. Пользователь может в любой момент изменить или отозвать свои предпочтения, вызвав панель управления предпочтениями, доступную на сайте.

Управление файлами cookie через браузер

В дополнение к панели предпочтений пользователь может управлять, ограничивать или отключать файлы cookie непосредственно в настройках своего браузера. Инструкции доступны на официальных страницах основных браузеров:

• Google Chrome: раздел Настройки, Конфиденциальность и безопасность, Файлы cookie;
• Mozilla Firefox: раздел Настройки, Приватность и защита;
• Microsoft Edge: раздел Настройки, Файлы cookie и разрешения сайтов;
• Apple Safari: раздел Настройки, Конфиденциальность.

Отключение технических файлов cookie может нарушить корректную работу сайта.

Права субъекта данных

Пользователь может в любой момент реализовать права, предусмотренные ст. 15-22 GDPR (доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение, переносимость), и имеет право подать жалобу в надзорный орган по защите персональных данных. Порядок реализации прав и сведения об обработке описаны в Политике конфиденциальности.

Часто задаваемые вопросы о файлах cookie

Использует ли сайт pspsrl.com файлы cookie профилирования? Нет. На текущий момент сайт использует только технические и необходимые файлы cookie. Возможные файлы cookie профилирования или маркетинга будут активированы только при наличии явного согласия пользователя.

Как я могу изменить или отозвать согласие на использование файлов cookie? Предпочтения можно изменить или отозвать в любой момент, вызвав панель управления согласием, доступную на сайте, либо через настройки браузера.

Какие технические файлы cookie использует сайт? Сессионные файлы cookie и файлы cookie безопасности WordPress, файл cookie системы согласия (Complianz) и файл cookie Polylang, который сохраняет выбранный язык.

Кто является оператором обработки данных? Оператором является P.S.P. Passerini Special Products S.r.l. с местонахождением в Parona (PV), Италия, с которой можно связаться по контактным данным страницы Контакты и Политики конфиденциальности.

Дополнительная информация

Для получения полной информации об обработке персональных данных см. Политику конфиденциальности. Для более подробного ознакомления с файлами cookie можно посетить сайт органа по защите персональных данных (Garante) (www.garanteprivacy.it).

Дата публикации: 30 июня 2026 года. Последнее обновление: 30 июня 2026 года (версия 1.0).